Beskidy cz.3 | Beskidy Mountains part III

Ostatnia partia zdjęć z wypadu w Beskidy. Pogodę mieliśmy po prostu idealną. Znów przemierzaliśmy Beskid Żywiecki. Trzeciego dnia wędrówki wyruszyliśmy ze Złatnej Huty - najpierw czarnym, a później żółtym i niebieskim szlakiem na Trzy Kopce. Następnie czerwonym szlakiem do schroniska PTTK Na Rysiance, a wróciliśmy czarnym szlakiem znów do Złatnej Huty. Piękna pętla, piękne widoki. 

The last part of photos from a trip to the Beskids. We had a perfect weather. We crossed the Beskid Żywiecki again. On the third day of the trip, we set off from Złatna Huta - first the black, then the yellow and blue trail to Trzy Kopce. Then we took the red trail to the PTTK Na Rysiance shelter, and we came back along the black trail to Złatna Huta. Beautiful loop, beautiful views.   

Widok z ostatniego podejścia przed Schroniskiem Na Rysiance.

View from the last climb before reaching Na Rysiance Mountain Shelter.

Ostatniego dnia zrobiliśmy krótki wypad, tak na pożegnanie. Tam i z powrotem do Bacówki PTTK na Rycerzowej. 

On the last day, we made a short trip to say goodbye. There and back to the PTTK Bacówka (Shelter) on Rycerzowa.

Podeszliśmy jeszcze na łąkę pod Małą Rycerzową, z której roztaczał się cudowny widok. Jak widać Bestyjki mają taką samą radochę z łażenia po górach, jak i my. :) 

We went to the meadow near Mała Rycerzowa, which offered a wonderful view. As you can see, Little Beasts have the same joy from hiking in the mountains as we do. :)

To by było na tyle. W Beskidach jestem zakochana, mam nadzieję wrócić tam jeszcze nie raz. I postaram się, żeby lalki częściej mi towarzyszyły. ;)

Pozdrawiam Was gorąco!

That's it. I am in love with the Beskids, I hope to come back there more than once. And I will try to make the dolls accompany me more often. ;)

I greet you warmly!