środa, 22 września 2021

Pożegnanie z Bałtykiem | Farewell to the Baltic Sea


Dzisiejszy post będzie króciutki, zdjęć raptem kilka. Nic wielkiego, ale nie chciałam z nich rezygnować. 

Poszliśmy na plażę na zachód słońca, ale niestety razem z nami przyszły chmury i go nie zobaczyliśmy. Za to spektakl na niebie i tak był zachwycający. Ujęć tylko kilka, bo zimno było okrutnie, wietrzysko wiało, więc popatrzyliśmy tylko chwilę i uciekliśmy do domków na ciepłą herbatę.

Ale oczywiście zabrałam ze sobą lalki. ;)

Today's post will be short, only a few photos. Nothing much, but I didn't want to give them up.

We went to the beach for sunset but unfortunately the clouds came with us and we didn't see it. But the spectacle in the sky was still delightful. I took only a few photos, because it was cruelly cold, it was very windy, so we only looked for a moment and ran to our houses for hot tea.

But of course I took the dolls with me. ;)



Też załapałam się na kilka zdjęć. ;)

I also got a few photos. ;)

Fot. My Husband

Fot. My Husband


I tym sposobem zakończyłam foto relację z sierpniowego wyjazdu nad Bałtyk. Mam nadzieję, że Wam się podobało. :) Już niebawem pokażę Wam kilka sukienek, a także opowiem o podróży Baśki (lalki Barbie oczywiście) dookoła Polski i jej przystanku w moim rodzinnym mieście.

Pozdrawiam Was gorąco!

And this is how the photo report from the August trip to the Baltic Sea ends. Hope you liked it. :) Soon I will show you some dresses and tell you about Barbra's journey (Barbie doll, of course) around Poland and her stop in my hometown.

I greet you warmly!


 

14 komentarzy:

  1. Beautiful photos! I envy your skill!

    OdpowiedzUsuń
  2. Jestem pod ogromnym wrażeniem tych zdjęć, Kamelio :-)
    Chmury tu grają równie wielką rolę, jak i Ty oraz Twoje dziewczyny!

    OdpowiedzUsuń
  3. Beautiful pictures. Such a great light, they look determined to enjoy their time at the sea to the very last daylight. (And it looks as if you had been cold taking them)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. It was very cold! But you know. Art (let's say that) requires sacrifice. xD

      Usuń
  4. Piękne, nostalgiczne foteczki. Zawsze trudno się pożegnać z morzem, ale Wasz wyjazd był chyba ze wszech miar udany :). Dziewczyny z przyjemnością obserwują dramatyczne niebo i (lekko) już wzburzone fale. Idą jesienne sztormy...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda, było trudno. Wyjazd był wspaniały. :)
      Jesienne morze jest piękne. :)

      Usuń
  5. Lovely! Hope you enjoyed the trip a lot, I enjoyed the photos! Thank you for sharing!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yes, I enjoyed it very much. Thank you for visiting. :)

      Usuń

Serdecznie dziękuję za Wasze komentarze!

Thank you very much for your comments!