Peruki z alpaki cd. | Alpaca wigs continued

Za pierwszym razem robiłam moim lalkom peruki z alpaki przy użyciu kleju. Postanowiłam zrobić następne, tym razem szyte. Powiem Wam tak. Łatwo nie jest. Samo robienie taśm jest niesamowicie czasochłonne. Włosy latają wszędzie!

Później jest tylko gorzej. Przy szyciu włos wplątuje się w nić podczas jej przeciągania przez czepek. Wszystko dookoła jest w alpace. Można dostać nerwicy. I ostatecznie w ogóle nie ułożyło się to tak, jak chciałam...

Aby Wam to pokazać, zrobiłam zdjęcie tuż po przyszyciu włosów. No cóż.

For the first time I made alpaca wigs using glue for my dolls. I decided to make another, this time sewing it. Here's what I can tell you. It's not easy. Making wefts itself is really time consuming. And the hair are flying everywhere!

Later is even worse. Hair are tangle into thread while draging through the wig cap. Everything around is coverd in alpaca. You can really loose your nerves. And at the end it doesn't look like I wanted...

To show you that I took a photo right after I finished sewing wefts. Well.

Miałam niestety dosyć krótkie pasma wełny, więc Barakuda dostała krótką fryzurkę. 

I had quite short bands of yarn, so Barracuda was given a short hair.

Żeby tak zupełnie nie marudzić, to powiem, że kolor tej wełny (nie farbowałam jej) jest cudowny. Zdjęcia chyba tego nie oddają, ale jest stalowoszara, ze srebrnymi pasemkami. 

A dwa, niewątpliwą zaletą szytej peruki jest to, że można ją czesać, przelewać gorącą wodą, znów czesać, zmieniać ułożenie grzywki milion razy (albo i więcej), a ona daje radę. 

Muszę dopracować wykonanie...

Not to gramble all the time I will say that I love colour of this yarn (I didn't dye it). I think photos don't show that, but is steel-grey and has silver highlights.

Secondly, undoubted advantage of sewn wig is that you can brush it, pour with hot water, brush again, change arrangment of the forelock million (or more) times and it can handle all of this.

I have to improve the making of it...