Igła, nitka, drutów para... | Needle, thread, pair of needles...

Ostatnio ciągle pojawiają się rzeczy igłą i nitką tworzone, przyszła pora na druty. :) 

Bardzo lubię dziergać na drutach, a robienie ubranek i dodatków dla lalek ma tą przeogromną zaletę, że robótka powstaje szybko, czasem wręcz migiem, a maksymalnie trwa to kilka dni (zakładając, że dzierga się wieczorem przed telewizorem i że umyśliłam sobie jakieś nie-wiadomo-co :D), a nie nawet kilka tygodni, jak to bywa w przypadku bardziej skomplikowanych wzorów, rozmiarów ludzkich i braku czasu. 

Tym razem wydziergałam zimową chustę dla lalek Barbie i im podobnych. Wzór ten znalazłam kiedyś, dawno, dawno temu na DROPS Design (szal nazywa się "Marianna"). Zrobiłam dwie takie chusty - jedną ma moja Mama, drugą ja (to jest jedna z trzech rzeczy, które udało mi się zrobić dla siebie na drutach - cała reszta poszła w świat...). Uwielbiam ją, jest cieplutka, mięciutka i idealna na zimę. Robiłam ją z polecanej przy wzorze włóczki Verdi - z jednego tego wielkiego motka wyszły dwie chusty. 

Z lekka zmodyfikowałam proporcje, aby pasowało do malutkiego szala. W skali lalkowej moherowy dodatek niestety zaciera te piękne ażurowe wzory, więc zdecydowałam się na akrylową włóczkę w dwóch kolorach. Ma tą zaletę, że nie mechaci się tak szybko. :)

Przy okazji pokażę Wam nową fryzurę Darby. Jeszcze wymaga trochę ułożenia, ale akurat do tych zdjęć ten "artystyczny nieład" całkiem jej pasował.

There were only things made using needle and thread lately, here comes the time for something knitted. :)

I like knitting very much. And knitting clothes and accessories for dolls has this big advantage that the piece of work is created fast. Sometimes in a flash or it takes few days at most (if you knitt only during the evenings in front of the TV screen or when I insist on some complicated pattern :D) and not for a weeks how it happens with human clothes, difficult patterns or lack of time.

This time I made winter shawl for Barbie dolls and other similar size. I found this pattern very long time ago right here DROPS Design (shawl is calle 'Marianna'). I made two shawls for my Mum and for me (it's one of three things I made for myself - everything else went into the world). I love it, it's warm, soft and perfect for winter. I made it using recommended yarn called Verdi - from one big skein I made two shawls.

I modified proportions a bit to make a little shawl. In dolls scale mohair component veil the openwork pattern so I changed to a acrylic yarn in two colours. It's advantage is it doesn't puff so fast. :)

On this occasion I show you Darby's new haircut. I have to correct it a little bit, but to this session all this 'artistic mess' suits well. 

Jestem naprawdę zachwycona wykonaniem tej lalki. Tym jak ma wymodelowane dłonie, obojczyki, podkreślone ramiona i talię. Mam nadzieję, że kiedyś zagości u mnie więcej lalek od Integrity Toys. 

Z rerootem na razie się wstrzymuję, bo podoba mi się tak, jak jest. :)

I'm really thrilled how this doll is made. How she has her hands and clavicles shaped, her arms and waist carved. I hope I will have more IT dolls someday.

I withhold with reroot for now beacause I like her how she looks. :)