środa, 10 kwietnia 2019

Kwitnąca wiśnia | Cherry blossom


Raccoon Doll Daisy

W lalkowym kalendarzu Szarej Sowy dziś Dzień Żywiczanek. Rok temu nie miałam jeszcze przedstawicielki tej grupy lalek. Dziś jednak w ramach świętowania pokażę Wam Briannę - ale w nieco innej odsłonie. W końcu można zmienić trochę wizerunek, tak od święta. ;)

It's Resin Dolls' Day in Grey Owl's doll calendar. A year ago I didn't have any representative of this kind of dolls. Today I can show you Brianna to celebrate this date. But she looks a bit different. Well, you can change image every once in a while. ;)

Raccoon Doll Daisy

Podczas ostatnich zakupów w sklepie z tkaninami wypatrzyłam ten materiał z ukwieconymi gałązkami. Spodobał mi się tak bardzo, że kupiłam go o wiele za dużo, jak na potrzeby lalkowe. ;)

Sukienka miała być w założeniu jak najprostsza, żeby to wzór był najbardziej wyeksponowany. Kruczoczarne włosy miały zaś spotęgować nawiązanie do Kraju Kwitnącej Wiśni.

Peruka została pożyczona od Evangeline, jest więc nieco za duża. 

When I was in fabric store last time I have found this fabric with blooming twigs. I liked it so much that I have bought way to much of it as for dolls' needs. ;)

I wanted that the dress itself was as simple as possible so the pattern could be expose properly. Raven black hair were supose to magnify reference to the Land of Cherry Blossoms (I'm not sure if it is the correct translation?).

I borrowed the wig from Evangeline so it's a bit to big.

Cherry blossom dress



Czuję, że nie wykorzystałam jeszcze potencjału tego materiału, na szczęście mam zapas. ;)

I can feel like I didn't use the potential of this fabric but I have a reserve of it fortunately. ;)



38 komentarzy:

  1. It's a very pretty fabric Joanna, I understand how it must have caught your eye. I have been staying away from fabric shops lately as I always end up purchasing fabric that seems to stay in my stash far too long before being used...I am hopeless when it comes to fabrics and always bring home more than I really need. :)
    The dress looks lovely on Brianna, pity the wig is a bit large, but the photos look fine. I shall be watching to see what else you make with this fabric.
    Big hugs,
    X

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I went only for the lime tulle, you know? And came out with the whole bag of different fabrics. As always. :D So we are the same in this.
      I will make another dress. I'm just not sure how it will look exactly. ;)

      Usuń
  2. That dress is just gorgeous! I love how it drapes and the pattern of the flowers is so pretty.

    OdpowiedzUsuń
  3. Wspaniała jest ta suknia, pięknie pasuje do laleczki!

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękna :D
    Kwitnące wiśnie i magnolia to super połączenie <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. :)
      Jak dla mnie każde kwiaty w każdych ilościach. :)

      Usuń
  5. Tylko zamiast kwitnącej wiśni jest magnolia. Bardzo ciekawa jestem ostatecznego wyglądu lalki. Materiał jest przepiękny. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sama jeszcze nie wiem do końca, co ja właściwie chcę uszyć... :)
      Dziękuję! :)

      Usuń
  6. Piękna, a na tle kwitnącęj magnolii prezentuję się niesamowicie! Śliczna ta sukienka! I też tak mam z tkaninami :) Buziaki!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. :)
      Taaak. Z tkaninami. Koralikami. Elementami do biżuterii. Wstążkami. Koronkami. Wszelkimi przydasiami... :D

      Usuń
  7. Cudowna! Wygląda jak prawdziwa japonka <3 Świetna charakteryzacja!

    OdpowiedzUsuń
  8. Tkanina przepiękna i suknia jak zwykle super :) Chociaż myślę, że taki duży wzór prezentowałby się jeszcze lepiej na pannie w rozmiarze SD. :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. :)
      Też tak myślę. Kupując tkaninę wiedziałam, że może być za duży nawet dla Brianny. Ale nie przeszkodziło mi to kupić jej sporo. Całkiem sporo. :D

      Usuń
  9. Very, VERY pretty fabric and dress. The doll is so special, so gorgeous, I cannot imagine another doll who could wear this dress as well. Great job!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you, April. When I saw this fabric in a store I knew it will be for her. :)

      Usuń
  10. Cudowna, zjawiskowa. Znów mi się przypomniały stylizacje lalkowe Anyi Kozlovej.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sprawiłaś mi niesamowitą przyjemność tym porównaniem. Lalki Anyi Kozlovej są przepiękne i podziwiam je od dawna. :)

      Usuń
  11. Piękna suknia i piękna lalka. Gdy zobaczyłam jej pierwsze zdjęcie, pomyślałam sobie, że wygląda jak Lady Arwen z Władcy Pierścieni. Materiał jest cudowny i pięknie wyglądałoby uszyte z niego kimono.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To wspaniałe, że macie tyle różnych skojarzeń. :) W dodatku wszystkie takie piękne, ogromnie się z tego cieszę. :)
      Myślę nad uszyciem kimona, ale to nie jest taka prosta sprawa. Zwłaszcza z ilością warstw. Muszę to ogarnąć w lalkowej skali.

      Usuń
  12. cudowna, wgapiam sie w zachwycie

    OdpowiedzUsuń
  13. O tak, o tak! Przyłączam się do prośby o kimono, bo ta cudna tkanina wydaje się do tego stworzona! A jeśli nie kimono, to chociaż yukata - Brianna w niej także będzie wyglądała zjawiskowo. Nie, żeby nie było tak w przypadku obecnej kreacji - to śliczna suknia, a magnoliowe tło wyśmienicie jej pasuje.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Marzy mi się kimono, ale nie mam chwilowo czasu na to, aby podejść do tematu z odpowiednim przygotowaniem. Ale materiału mam sporo, może poczekać. ;)

      Usuń
  14. I really love the clothing you make and I can see why you liked the fabric. The print is gorgeous and I love the way the fabric falls. It looks amazing on your girl.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. It's very soft and pouring. And I love the pattern.

      I'm glad you like how my girl looks in it. :)

      Usuń
  15. Oh wow, what a pretty dress! Would not mind having one myself! She looks so amazing in the black hair, the dress and the light!

    OdpowiedzUsuń
  16. This dress is absolutely amazing
    Good choice of fabric you did
    She looks beautiful
    <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hi, welcome on my blog. :)
      I'm very happy you like it. :)

      Usuń

Serdecznie dziękuję za Wasze komentarze!

Thank you very much for your comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...