Rainbow High Phaedra Westward

Jeszcze do niedawna mówiłam, że nie zbieram lalek Rainbow High. Ba, to nawet była prawda, bo zbiera je moja Córa. Ostatnio jednak znów trafiłyśmy na fajną okazję i kupiłyśmy trzy golasy. Tak, kupiłyśmy. Złotowłosą Meenę i tęczową Phaedrę wybrała sobie moja latorośl. A ja wzięłam Lily Cheng. I teraz już oficjalnie muszę napisać, że owszem. Zbieram Rainbow High. xD

Until recently, I said that I don't collect Rainbow High dolls. Well, it was even true, because my daughter collects them. Recently, however, we found a nice opportunity again and bought three nudes. Yes, we did. Golden-haired Meena and rainbow Phaedra were chosen by my offspring. And I took Lily Cheng. And now I have to officially say that yes. I collect Rainbow High. xD

Lily i Meena (a także trzy pozostałe panny z kolekcji mojej Córy, których tu jeszcze nie było) będą miały swoje posty. Jak tylko uszyję im coś odpowiedniego.

Na razie Lily podebrała sukienkę jednej z petitek, a resztę ubrałam we fragmenty garderoby, które trafiają do szuflady pt. "to się może jeszcze kiedyś przyda". ;)

Lily and Meena(as well as three other girls from my Daughter's collection who haven't been here yet) will have their own posts. As soon as I sew them something suitable.

For now, Lily took the dress of one of the petites, and I dressed the rest in fragments of clothing, which go to the drawer entitled "maybe it will come in handy sometime." ;)

Phaedra to lalka z siódmej linii lalek RH, które zostały wydane w ramach serii Pacific Coast. Ukazały się one na początku 2022 roku. Ta linia ukazała się jako spin-off, ponieważ wszystkie postacie są z innej szkoły, Pacific Coast High. 

Tęczowowłosa panna przyjechała bez ubrań i w zmienionej fryzurze. Postanowiłam zrobić jej kucyki podobne do tych, które miała fabrycznie. Oplotłam je jednak warkoczykami. Dopasowałam wzór szydełkowego topu do ich drobniutkich ciałek, uszyłam też szyfonowe, zwiewne spódnice. Do panien RH bardziej odpowiednia wydała mi się jednak wersja midi.

Phaedra is a doll from the seventh line of the RH dolls that were released as part of the Pacific Coast series. They appeared in early 2022. This line was released as a spin-off as all the characters are from a different school, Pacific Coast High.

The rainbow-haired lady arrived without clothes and with a changed hairstyle. I decided to make her ponytails similar to the ones she originally had. However, I added some braids around them. I matched the pattern of a crochet top to their tiny bodies, and sewed airy chiffon skirts. However, the midi version seemed more suitable for RH girls.

Phaedra jest dla mnie jedną z najpiękniejszych panien RH. Ja wiem, że one niby wszystkie są śliczne i kolorowe, a wielkimi oczami chwytają za serce. Wiem. Ale ona jakoś wyjątkowo mi się podoba. :)

Phaedra is for me one of the most beautiful RH ladies. I know that they are all beautiful and colorful, and their big eyes capture the heart. I know. But I really like her more than others. :)

Na koniec jeszcze trio, Phaedra w towarzystwie Skyler i Kii.

Pozdrawiam Was gorąco!

Finally, the trio, Phaedra accompanied by Skyler and Kia.

I greet you warmly!