Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Style Glam Night. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Style Glam Night. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 31 grudnia 2017

Tiul, brokat i diamenty... | Tulle, brocade and diamonds...

... czyli wszystko to, czego sama nie noszę, ale nie oznacza to, że nie mogę w to wystroić lalek. :) A że uwielbiam ubrania dla lalek z tiulem i falbanami, to sobie trochę zaszalałam z szyciem. :) I choć ja raczej pójdę spać w Sylwestra tuż po dwunastej (kiedyś trzeba się wyspać), to przynajmniej u lalek impreza trwa już od teraz. ;)

... so everything that I don't wear myself but it doesn't mean I can't dress up dolls in all of that. :) And because I love clothes for dolls with tulle and frills - I went a little crazy with sewing. :) And even though I probably will go to slepp right after midnight in the New Year's Eve (I have to get enough sleep sometime) my dolls have party already. ;)

Suknie wieczorowe dla lalek Barbie.

Barbie dolls in evening dresses.

Tym razem babski wieczór, ale nie ma mowy o piżamach. ;) Obowiązkowo wieczorowo. A że drogi święty Mikołaj przyniósł mi narzędzia do biżuterii, o które prosiłam, to i z tymi "diamentami" jakoś tam poszło. :)

This time lady's night, but there's no pyjamas allowed. ;) Evening dresses are mandatory. And thanks to dear Santa who brought me jewelry tools I asked, even the "diamonds" are successfully made. 

Long evening dresses for Barbie dolls.

Tule and brocade dresses for Barbie dolls.

Long dress for MtM Barbie.

Suknia wieczorowa dla lalki Barbie.


Diorama dla lalek Barbie.







Handmade evening dress for Barbie doll.


Handmade jewellery for Barbie doll.

White and silver dress for Barbie doll.


Barbie Made to Move Ppink Top.

Barbie Raquelle Fashionistas.

Horse Riding Barbie 1994.

Evening dresses for Barbie dolls.

Handmade jewellery for Barbie dolls.

Życzę Wam udanego Sylwestra, a także wszystkiego co najlepsze na Nowy Rok! Dużo zdrowia, szczęścia i radości! :)

I wish you a great New Year's Eve party and everything best in the New Year! Good health, luck and joy! :)

Evening dress for Barbie doll.

środa, 27 grudnia 2017

Lea po raz drugi | Lea for the second time

Przegląd sukni z projektu wigilijnego zacznę od kreacji, którą już znacie. Tym razem ze wszystkimi dodatkami - kapeluszem, pelerynką, mufką i biżuterią. Szycie takich dodatków dla lalek to duża frajda. :)

Dzisiejsza pogoda złudnie zachęciła mnie do wyjścia z całym towarzystwem na zewnątrz, ale niestety porywisty wiatr zamienił całą sesję w jedną wielką katastrofę. Ale o tym opowiem Wam więcej w następnym poście...

I will start the review of Christmas project dresses with the outfit you already know. This time with all the accessories - hat, cape, muff and jewelry. Sewing this accessories for dolls is a great fun. :)

Today's weather deceptively encouraged me to take all the dolls outside. Unfortunately there was a gustly wind which turned whole session into a great disaster. But about that I will tell more in next post...


Ken Fashionistas Ryan.



Handmade coat for Ken.

Ręcznie szyta suknia dla lalki Barbie.

Sea blue gown for Barbie doll.

Hat, cape and muff for Barbie doll.

Suknia z epoki dla lalki Barbie.

Ręcznie szyty strój dla lalki Barbie.


Long gown for Barbie doll inspired by 19th century fashion.

Suknia dla lalki wzorowana na XIX-wiecznej modzie.



piątek, 1 grudnia 2017

Uchylmy rąbka tajemnicy... ;) | Unveil the mystery... ;)

Czuję się, jakby złośliwy wszechświat postanowił nie pozwolić mi na zrealizowanie mojego projektu... Wszystko idzie pod górkę. Dzieciaki się pochorowały, a przy dwu- i trzylatku w domu używanie "ciężkiego sprzętu" (maszyny do szycia), czy nawet posiedzenie z igłą w ręku nie jest proste. Oj nie jest. Każdą wykradzioną chwilę poświęcam na dłubanie, ale w ciągu dnia nie ma ich wiele, pozostaje szycie po nocach.

A po nocy... Igła się nie chce nawlec, nożyczki schowają się tak, że pół godziny tracę na ich poszukiwanie, lalki nie chcą współpracować i wypadają z rąk na podłogę, materiał ucieka spod liniału, koraliki zjeżdżają z igły... No same nieszczęścia. ;) 

Także moje optymistyczne 10 dni na projekt niestety się nieco przedłużą, sama nie wiem o ile. Co nie zmienia faktu, że samo szycie ubranek dla lalek jest ogromną frajdą, pomysłów mam aż nadto i ogólnie liczę na to, że wszechświat się jednak zlituje i wszystko wyjdzie tak, jak zaplanowałam. :) 

Trzymajcie kciuki!

A że post bez zdjęć się nie liczy, to pokażę Wam skończoną sukienkę dla Lei. Ostatecznie padło na kolor morski, więc Nana Arima była najbliżej z propozycją turkusowego. ;)

Ja jestem bardzo zadowolona z efektu, suknia wygląda na lalce bardzo ładnie, wydaje mi się, że ten kolor pasuje jej idealnie. Nawiasem mówiąc Lea jest jedną z moich ulubionych lalek, więc pewnie podobałaby mi się we wszystkim, tak jak pisaliście w komentarzach pod poprzednim postem. :)

Na razie pokażę Wam tylko suknię, dodatki zobaczycie już na koniec, bo nie chciałabym zdradzić zbyt wiele. ;)

I feel like a visious Universe decided not to let me finish my project... Everything is going wrong way. Children are sick again. And with 2- and 3-year-old at home using 'heavy machinery' (sewing machine) or even sitting with a needle in my hand is not easy. Every stolen moment I use for sewing but there is a little of them during the day. Remains only sewing at nights.

And at night... Neddle doesn't want to thread, scissors hide in way that I'm loosing halg an hour to find them, dolls don't cooperate and fell from a hand on the floor, fabric slips under the ruler, beads run away from the needle... Well, all the misfortunes. ;)

So my optimistic 10 days for a project will prolong but I have no idea how long. Fortunately all of that doesn't change that sewing for dolls is a real pleasure, I have more ideas then I need and I hope that Universe will show mercy and everything will go as I planned. :)

Keep your fingers crossed!

As the post without photos doesn't count I will show you finished gown for Lea. At the end I chose sea blue colour for her, so Nana Arima's proposal of turquoise was nearest one. ;)

I'm very pleased with the effect, dress looks very nice on the doll. I think this colour suits her perfectly. By the way Lea is one of my favourite dolls, so I would probably claim every colour you mentioned in the comments is perfect for her. :)

I will show you only the dress for now. All the accessories you will see at the end because I don't want to tell to much. ;)

Ręcznie szyta suknia dla lalki Barbie.

Morska suknia dla lalki Barbie.

Suknia dla Barbie z epoki.

sobota, 25 listopada 2017

Dzień Pluszowego Misia | The Day of a Teddy Bear

Taki dzień - więc i u mnie nie może zabraknąć misiaczka, choćby najmniejszego. :)

Pozuje Lea, która jest kolejną panną w kolejce do uszycia jej sukni w projekcie świątecznym. :) Jak myślicie, w jakim kolorze będzie jej najlepiej?

A day like that - so it can not miss a bear at my blog, even if the smaller one. :)

Lea is posing. She is another lady in line to has her gown sewn in Christmas project. :) What do you think, which colour will suits her best?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...