Dałam się skusić. :)
Ostatnio tęczowe lalki narobiły sporo zamieszania, jest ich pełno wszędzie wokół, wielu kolekcjonerów się nimi zachwyca. Przyznam, że choć nie przepadam za lalkami o nieproporcjonalnie dużych głowach, te kolorowe panny mają wiele uroku.
Od samego początku najbardziej spodobała mi się niebieska przedstawicielka serii Rainbow High, czyli Skyler Bradshaw.
I was tempted. :)
Recently, rainbow dolls have made a commotion, there are plenty of them everywhere, many collectors are delighted with them. I admit that although I'm not a fan of dolls with disproportionately large heads, these colorful ladies have a lot of charm.
From the very beginning, I liked the blue representative of the Rainbow High series the most. Her name is Skyler Bradshaw.
Największym atutem lalki są według mnie jej włosy. Piękne, kolorowe, długie. Zwłaszcza te kolory mnie urzekły.
Zaraz po wyjęciu z pudełka musiałam je jednak umyć, bo miały na sobie tonę żelu czy innego utrwalacza fryzury.
In my opinion, the biggest advantage of the doll is her hair. Beautiful, colorful, long. Especially these colors captivated me.
Right out of the box, however, I had to wash them because they had tons of gel or other hair fixer on them.
Kwiaty goryczki wpisały się idealnie w kolorystykę. ;)
Gentian flowers perfectly matched the colors. ;)
Dużym minusem jest za to jej świecąca twarz. W słońcu praktycznie nie ma szans uchwycić ją na zdjęciu tak, aby gdzieś na buzi nie odbiło się światło...
The big downside is her glowing face. In the sun, it is practically impossible to capture her in a photo so that the light does not reflect somewhere on the face...
Lalki serii Rainbow High mają po dwa zestawy ubranek. Są ładnie uszyte, kolorystycznie pasują do włosów właścicielki. Mnie nieco denerwuje, że zarówno spódniczka, jak i sukienka są tak krótkie, ale cóż, widocznie taka moda. ;)
Rainbow High dolls have two sets of clothes. They are nicely sewn, the colors match the hair of the owner. I am a bit annoyed that both the skirt and the dress are so short, but well, it must be such a trend. ;)
Znów nie miałam zbytniego szczęścia kupując nową lalkę. Pamiętacie
pechową BMRkę? Miałam nadzieję, że ta "przygoda" wyczerpie limit takich nieprzyjemnych niespodzianek na jakiś czas, ale niestety przeliczyłam się.
Moja niebieska panna ma fabryczną wadę i nieruchomy prawy staw łokciowy. Nie wiem, czy zdołacie dojrzeć to na zdjęciu, ale lewy składa się z dwóch elementów umożliwiających zginanie. Natomiast prawy jest po prostu jednoczęściowym odlewem bez żadnej ruchomości.
Again, I wasn't very lucky buying a new doll. Do you remember the unlucky BMR? I was hoping that this "adventure" would exhaust the limit of such unpleasant surprises for a while, but unfortunately I miscalculated.
My blue lady has a factory defect and a fixed right elbow joint. I don't know if you can see it in the photo, but the left one consists of two elements that allow movement. The right one, on the other hand, is simply a one-piece cast without any movability.
O, tak to wygląda w praktyce.
Pewnie udałoby mi się znów wymienić lalkę na drodze reklamacji, ale powiem Wam szczerze, że po prostu odechciało mi się na samą myśl... No trudno. Jestem jednak ogromnie zawiedziona kontrolą jakości (a właściwie jej brakiem), jak widać również w przypadku MGA. Lalki nie są tanie, więc taki defekt boli tym bardziej.
Co do artykulacji ogółem - szału nie ma. Niby podwójny staw w kolanie zgina się ledwie pod kątem 90 stopni. Miłym dodatkiem jest ruchomość w udzie (podobnie jak u lalek made to move). Niestety głowa porusza się tylko w prawo-lewo, nie można jej podnieść lub opuścić.
Well, that's how it works in practice.
I would probably be able to replace the doll again by way of a complaint, but I will tell you honestly that I just don't feel like it... However, I am hugely disappointed with the quality control (or rather the lack of it), as is also seen with the MGA. Dolls are not cheap, so such a defect hurts even more.
As for the articulation in general - there is no revelation. The double knee joint barely bends at a 90 degree angle. Movement in the thigh is a nice addition (similar to made to move dolls). Unfortunately, the head only moves right-left, it cannot be raised or lowered.
Wspomniany drugi zestaw ubranek. Jest również druga para butów.
Second set of clothes I mentioned before. She also has second pair of shoes.
To pewnie tylko ja i moje dziwne skojarzenia, ale te pomarańczowe dodatki wyglądają dla mnie wypisz, wymaluj jak kolczyki na uszach krowy...
It's probably just me and my strange associations, but these orange parts look for me like the tags that cows wear on their ears...
Tak czy inaczej Kameliowa pracownia ma nową, uroczą modelkę. :)
W dodatku moja Córa marzy o jej fioletowej koleżance. A jak wiecie, lalki o wiele lepiej czują się w parach (albo jeszcze lepiej w gromadzie), więc kto wie, może będziemy mieć dwie. ;)
Anyway, the Kamelia's atelier has a new, charming model. :)
What is more, my Daughter dreams of her purple friend. And as you know, dolls are much better in pairs (or even better in a group), so who knows, maybe we'll have two. ;)
Ach, zapomniałabym. Do lalki dołączony jest także stojak, co oczywiście jest dużym plusem.
Ah, I forgot. The doll also comes with a stand which of course is a big plus.
Czy u Was też zamieszkały już jakieś tęczowe panienki? :)
Have you also had any rainbow girls already living with you? :)
