piątek, 14 czerwca 2019

Bliźniaczki | Twins

Dresses for Barbie dolls

Kupiłam Barbie Fashionistas numer 17 z myślą o pewnym projekcie. Jest to pierwsza panna z moldem Goddess, która do mnie zawitała. Przemalowałam jej usta, przesadziłam ją na ciałko made to move i posadziłam na półce. Miała czekać na swoją kolej.

Córa nieraz zagląda na półkę, gdzie siedzą moje lalki. I ze wszystkich, które się tam tłoczą, najbardziej spodobała jej się właśnie ta. Powiedziała, że taką chciałaby mieć najbardziej ze wszystkich.

Rozpoczęłam więc poszukiwania panny Ice Cream Romper po raz kolejny. Łatwo nie było, ale na szczęście trafiła mi się jeszcze raz. 

I have bought Barbie Fashionistas #17 thinking about some project I have on my mind for a while. It's the first lady with Goddess headmold among my girls. I repainted her lips, switched her body for made to move. and placed her on the shelf. She was supposed to wait for her turn.

My Daughter looks on this shelf often and watches the dolls I have. And she liked this one the most among them all. She said, she would like to have one like this the most.

So I started the search for another Ice Cream Romper girl. It wasn't easy but I had luck once again.

Barbie Twins

Niby takie same, a jednak nie do końca. Różnią się kształtem i odcieniem twarzy. Makijaż też nie jest identyczny, choć nie wiem, czy na zdjęciach będzie to widoczne. No i moja (w sukience w kwiatki)  miała koszmarnego klejogluta, na którego zużyłam pół kilo mąki ziemniaczanej. ;) Natomiast lalka dla Córy łepek ma mięciutki, bez śladu kleju.

They seem to be the same, but they are not. They differ in colour and shape of the face. Make up isn't the same too - but I don't know if it will be visible on the photos. And mine (in the floral dress) had terrible glue in her hair. I used half a kilo of the potato flour  to remove it. ;) And my Daughter's doll has soft head with no sign of glue at all.

Kamelia Dolls

Sewing for dolls

Szukając lalki zajęłam się zawczasu sukienką. Kreacja była gotowa z miesiąc temu, ale czegoś jej brakowało. Doszyłam różyczki, które dostałam od Justyny (Wielkie Małe Pasje) i jest idealnie. :) Lalka dojechała na szczęście na czas, parę dni temu. Urodziny Córy są lada dzień, dostanie więc w pełni wyszykowaną pannę. :)

When I was looking for the doll, in the meantime I was sewing the dress. Creation was ready about month ago, but there was something missing. I added roses that Justyna (Great Small Passions) sent me and now it's perfect. :)  Fortunately the doll came on time, few days ago. My Daughter's birthday is soon so she will have the fully ready doll. :)

Barbie Fashionistas #17 Ice Cream Romper

Handmade Barbie dress

Rose Barbie

A to moja.

And my girl.


Made to move Barbie





59 komentarzy:

  1. zachwycające fotki!
    zachwycające lalki!
    zachwycające stroje!

    OdpowiedzUsuń
  2. No nie, jak tak można-ja jestem na odwyku zakupowym ! Tysiąc razy widziałam tą lalkę ale pokazana przez Ciebie, przemalowana przez Ciebie, ubrana przez Ciebie i to jeszcze zdublowana przyparła podwójny atak....A te kiecki ......

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Och nie, Ty też?! :D
      Jakiś zbiorowy odwyk się zrobił, kogo nie pytam - szlaban na lalki. :D
      W tym ja (ha ha ha).
      I ja długo byłam obojętna wobec niej, ale jak już do mnie trafiła, to sama widzisz. ;)

      Usuń
  3. Lalka jest naprawdę wyjątkowa, nie dziwię się, że córka zapragnęła właśnie jej. Kolor włosów ma przepiękny. :) Makijaż rzeczywiście je odróżnia. Zdjęcia bliźniaczek można naprawdę kreatywnie wykonać! ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Byłam trochę zaskoczona tym wyborem, bo to dość "poważna" lalka. Ale uparcie trwała w wyborze, więc co było robić? ;)
      Cieszę się, że zdjęcia Ci się podobają.

      Usuń
  4. urzekające! rewelacyjne zdjećia i wspaniałe kreacje!

    OdpowiedzUsuń
  5. Mimo iż nie jestem wielką fanką moldu Goddess, to w twojej wersji te pannice bardzo mi się spodobały. A sukienki mają fantastyczne, zwłaszcza ta w pastelowych barwach przypadła mi do gustu. Córka będzie zachwycona.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Miło mi to czytać. :) Sukienka jest w 100% pod moją Małą: tęcza, róże, księżniczki - te sprawy. :D

      Usuń
  6. Ze wstydem przyznaję, że dotąd zupełnie nie zwróciłam uwagi na tę pannę, a w Twojej interpretacji jest prześliczna! Twoja córeczka na pewno ucieszy się z prezentu! Ja też mam na dniach urodziny, więc składam najserdeczniejsze życzenia urodzinowe, jak Bliźniak Bliźniakowi :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Po pierwsze wszystkiego najlepszego! :)

      Powiem Ci szczerze, że też nie zwróciłam na nią uwagi. Swoją kupiłam z dwóch powodów - trafiła mi się w świetnej cenie i miała idealny kolor włosów. A właściwie będzie miała, bo planuję częściowy reroot. Dopiero jak do mnie przyjechała przekonałam się, jaka to ciekawa panna.

      Usuń
  7. Piękne kiecki i super im fotki porobiłaś :D
    Też mam tą wersję Goddess :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję! :)
      Taaaak, już mi o niej przypomniałaś na Fejsie. I przyznam się, że zapomniałam zupełnie, że widziałam ją u Ciebie w tym cudnym niebieskim płaszczyku (jej kolor!). Ach ta pamięć. I w dodatku planuję zrobić to samo z jej włosami - częściowy reroot. ;)

      Usuń
  8. Och, jaka ta tęczowa piękna <3

    OdpowiedzUsuń
  9. Tęczowa sukienka jest prześliczna. Też bym chciała taką mieć. <3

    OdpowiedzUsuń
  10. Zdjęcia bliźniaczek wyszły tak pięknie, że nie można oderwać wzroku! Rzeczywiście odrobinę się różnią, ale to i fajnie! Obie sukienki są obłędne!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję, Olu! :)
      Też mi się wydaje, że te drobne różnice dodają im uroku.

      Usuń
  11. Obie śliczne, ale moja faworytką jest ta w sukience z różyczkami. Ta sukienka to istny cud! I tak mi się podobają te zdjęcia wśród róż! Pozdrawiam, Kamelio!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję! Jak miło, że spodobała Ci się sukienka w kolorach tęczy. Pozdrawiam również!

      Usuń
  12. Obydwie śliczne. Fajnie jest spełniać marzenia, nie tylko własne :) Wszystkiego najlepszego dla córci :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję w imieniu Córy! :)
      Zgadzam się, spełnianie marzeń - swoich i nie tylko - zawsze sprawia radość.

      Usuń
  13. Prześliczne panny :)))

    OdpowiedzUsuń
  14. Panny bliźniaczki śliczne. A sukienki fantastyczne!

    OdpowiedzUsuń
  15. Prześliczne te faszki. W ogóle mam wrażenie że te barbie fashionistas z pierwszych wypustów miały w sobie to coś.🌷🌷

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mogę się tylko zgodzić. Jeśli chodzi np. o najnowszy wypust - najpierw myślałam, że chcę kupić kilka panien. Potem stwierdziłam, że może ze dwie. Teraz wcale nie jestem taka pewna, czy jakakolwiek dołączy do mojego stadka. A z tych wcześniejszych wypustów wciąż mam nadzieję na zdobycie kilku z nich.

      Usuń
  16. Hi Joanna! Both these dolls are lovely, and I think your daughter is going to love her doll in the rainbow dress. I like the dress style and the fabric you chose, it's very pretty as well as being a flattering length. :)
    Big hugs,
    X

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I'm so glad you think that! :)
      I think it's the best lenght ever and the only one I would like to wear myself. :D
      Hugs!

      Usuń
  17. Bardzo lubię bliźniacze lalki :-) Czasem aż kusi, żeby mieć dwie takie same panny... Super foteczki.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ach, to prawda. Mam jeszcze podwójne Truskawki (też doczekają się swojej sesji - kiedyś). Kusi mieć jeszcze kilka, ale portfel protestuje. ;)

      Usuń
  18. Pierwszy raz robię taką sesję, ale ogromnie mi się to spodobało. Przydało by się więcej "obiektów". ;)
    Cieszę się ogromnie, że podobają Ci się ubranka.

    OdpowiedzUsuń
  19. Ta pastelowa sukienka jest śliczna:D :**

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj na moim blogu! Cieszę się bardzo, że Ci się podoba. :)

      Usuń
  20. Suknia tej po lewej cudowna❥

    OdpowiedzUsuń
  21. Wow, super lalki, gdybym takie miała w dzieciństwie, to byłabym królową osiedla! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witam u mnie! :)
      Lalki się teraz trochę pozmieniały, to fakt. :)

      Usuń
  22. I've always looked off and on at this girl but never felt tempted by her until now. Your photos really make her look so beautiful. I don't remember the ones I looked at looking as good as both of these girls. Their face is quite lovely and the dresses are both gorgeous. I have noticed slight differences in Mattel's face sculpt and paint work from doll to doll. I have several Purple top heads and I've noticed their faces aren't always similar.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I wasn't either. I bought her because of her hair colour - I need her for one character I'm planning to make. But when I unboxed her I was really surprised how lovely she is.
      I have three pairs of Mattel's twins right now and they differ, all of them.

      Usuń
  23. Urocze buzie ;D
    Te lalki kuszą mnie coraz bardziej :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda, urocze. Mnie nie kusiły, ale jak już jedna się trafiła, to sama widzisz - cudowne rozmnożenie. ;)

      Usuń
  24. Ależ urocze te lale i sukienki mają wspaniałe!!! Marzenie każdej dziewczynki 😍😍😍

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję! :) Mała się ucieszyła, więc i ja jestem szczęśliwa. :)

      Usuń
  25. Prześliczne laleczki i cudnie prezentują się razem na zdjęciach. Córka na pewno zachwycona ^^ a ta sukienka dla niej... Boska :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję! :) Córa rzeczywiście się ogromnie ucieszyła, lalka już jest jej ulubiona. A więc i ja jestem szczęśliwa. :)

      Usuń
  26. There is nothing like a doll dressed in a pretty floral dress to make us feel like its summer! I am amazed at how the floral print on the doll's dress is perfectly in scale! Both dolls together make an enchanting photo session..as pretty as the rose garden they are standing in!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you so much, April! :) I love floral patterns and I'm very pleased with this fabric.

      Usuń

Serdecznie dziękuję za Wasze komentarze!

Thank you very much for your comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...