sobota, 3 października 2020

Leśna wróżka | Forest fairy


Drugą fioletową kreację postanowiłam sfotografować w leśnych ostępach. ;)

No dobrze, dobrze. Aż tak daleko w las się nie zapędziłam. Ale znalazłam kilka uroczych miejsc pośród mchu i paproci. W dodatku trafiłam wtedy (a było to końcem sierpnia) na piękną pogodę. Słońce prześwitujące pomiędzy liśćmi dodało dużo uroku.

I decided to photograph the second purple creation in the deep in the forest. ;)

Okay, okay. I didn't go that far into the forest. But I found some lovely places among the moss and ferns. In addition, then (and it was the end of August) I was lucky to had a beautiful weather. The sun shining through between the leaves added a lot of charm.


Leśną wróżką została jedna z moich ulubionych lalek - Barbie Style Glam Night Lea (na ciałku made to move). W dodatku jest to lalka, którą kupiłam jako jedną z pierwszych, na samym początku mojej lalkowej przygody. ;)

The forest fairy is one of my favorite dolls - Barbie Style Glam Night Lea (on the made to move body). In addition, it is a doll that I bought as one of the first, at the very beginning of my doll adventure. ;)


Suknia ma ten sam piękny lawendowy kolor, co kreacja z poprzedniego postu. Tym razem jednak dół sukni jest prosty, natomiast gorset i falbana w pasie stanowią główną ozdobę.

The gown has the same beautiful lavender color as the outfit in the previous post. This time, however, the bottom of the dress is simple, while the corset and the ruffle at the waist are the main decoration.



Ze względu na to, że przy dekolcie "dużo się dzieje", zrezygnowałam z naszyjnika. Zrobiłam jedynie kolczyki z koralików Fire Polish, w ciemnofioletowym kolorze.

Due to the fact that there is "a lot going on" at the neckline, I gave up the necklace. I only made earrings with Fire Polish beads, in a dark violet color.








O czym mogłaby myśleć leśna wróżka odpoczywająca na mchu? :)

What would a forest fairy resting on the moss think about? :)






Cisza, zieleń mchu, promienie słońca... Atmosfera była prawdziwie magiczna. A każdemu odrobina magii (choć to przecież tak naprawdę "zwykły" urok przyrody wokół nas) przyda się w ramach oderwania od codzienności. 

Silence, green moss, rays of the sun... The atmosphere was truly magical. And for everyone a bit of magic (although it is really the "ordinary" charm of nature around us) will be useful as a break from everyday life.





I dziś jeszcze raz zapraszam Was do zaglądnięcia na profil Izy - Instagram lub Facebooka. Jej zdjęcia na brzegu morza są po prostu bajeczne.

I invite you once again to see the photos on Iza's profile - Instagram or Facebook. Her photos on the seashore are simply fabulous.


Życzę Wam miłego weekendu! :)

I wish you all a great weekend! :)


22 komentarze:

  1. Przepiękna suknia! Kolor rewelacyjny(A jakże by inaczej, przecież jeden z moich ulubionych).
    Leśna sesja prawdziwie magiczna, a panna wygląda jak prawdziwa wróżka.

    OdpowiedzUsuń
  2. Ta suknia jest cudowna i ma śliczny kolor ❤️

    OdpowiedzUsuń
  3. Cudna, klimatyczna sesja w pięknych okolicznościach przyrody :0)
    Kocham morze miłością czystą i niezmienną, ale Twoja sesja jest o wiele bardziej magiczna, klimatyczna, tajemnicza :0) Idealna :0) Oczywiście sukienka i panna również przeurocze :0)
    Pozdrawiam serdecznie :0)

    OdpowiedzUsuń
  4. That bodice is beautiful... I love the cord, gives it a medieval touch...

    OdpowiedzUsuń
  5. Urzekająca sesja, od wyboru miejsca (las na Twoich zdjęciach rzeczywiście wygląda absolutnie magicznie, szczególnie ujęcia paproci i niskich chojaczków), poprzez modelkę (to kolejna z Twoich panien, którą zawsze się zachwycam) aż po rewelacyjną suknię i przepiękne kolczyki - cudności! Aaach, wracam do zdjęć jeszcze się pogapić i rozmarzyć...

    OdpowiedzUsuń
  6. Another amazing dress! She looks like she is floating above the ground in some of the photos.

    OdpowiedzUsuń
  7. Leśna wróżka ma przepiękną kreację :D
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  8. Que maravillosa ninfa del bosque! con ese precioso y vaporoso vestido lila realmente parece flotar entre los árboles!!
    Besos.

    OdpowiedzUsuń
  9. Zdecydowanie Twoja sesja jest piękniejsza :D

    OdpowiedzUsuń
  10. O czym by mogła myśleć leśna wróżka? O tym jak inne wróżki będą zazdrościły jej kiecki ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. Kolor i Fason przepiękny. Bajeczne zdjęcia.🥰🥰🥰

    OdpowiedzUsuń
  12. So pretty and very delicate! :)
    Big hugs,
    X

    OdpowiedzUsuń
  13. I love this colour. It's my favourite colour and she definitely looks like a forest fairy in it. I really love the fairytale vibe of this series of photos. Once again you bring the magic in your scenes.

    OdpowiedzUsuń
  14. Przepiękna leśna wróżka i jaka sceneria <3

    Zapraszam na nowy post, w którym przedstawiam mój pierwszy samochód w życiu - czerwonego Malucha. Będzie mi bardzo miło jeśli wpadniesz. Mój blog-KLIKNIJ

    OdpowiedzUsuń
  15. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  16. Wrzosowe panienki. Przyznam jednak, że ostatnia fotka mnie zachwyciła. Majstersztyk lalkowej fotografii - dziewczyna ma rzeczywiście talent. Twoja suknia zachwyca. Sesja leśna wprowadza magię - faktycznie jak lalkowa wróżka.

    OdpowiedzUsuń
  17. Tym razem tajemnicza dziewczyna w czarodziejskiej sukni... magiczne, wspaniałe zdjęcia...dziękuję Ci pięknie, Kamelio ♥

    OdpowiedzUsuń
  18. Ja kocham ten kolor! Suknia jest cudowna, taka lekka i zwiewna, pasuje do wróżki. Podobają mi się promienie słoneczne przedzierające się przez połacie tiuliny, piękne!

    OdpowiedzUsuń
  19. Klimatyczna, romantyczna sesja... Przepiękny krój sukni,ten gorset nie pozwala oderwać wzroku, Lea wygląda wspaniale w tej stylizacji i upiętej fryzurze.

    OdpowiedzUsuń
  20. Przepiękne zdjęcia, przyciągają i urzekają w każdym ujęciu :)

    OdpowiedzUsuń

Serdecznie dziękuję za Wasze komentarze!

Thank you very much for your comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...