An Unfortunate Life

Przedstawiam Wam Evangeline Ghastly An Unfortunate Life z 2009 roku. Ta panna jest winylowa i ma 17 cali wysokości - jest więc mniejsza od plastikowych i żywicznych Evangelin. Jest też o wiele drobniejsza i brakowało mi jej do kompletu, żeby mieć wszystkie rozmiary tych lalek. Teraz mogę szyć kreacje na wszystkie trzy przedstawicielki. :)

Wyjątkowo przyleciała do mnie w oryginalnym stroju. To pierwsza Evangelina, która nie dotarła do mnie goła jak ją fabryka stworzyła. Tym bardziej się ucieszyłam, bo byłam bardzo ciekawa jak uszyte są ich suknie.

I present to you Evangeline Ghastly An Unfortunate Life 2009. This doll is made of vinyl and has 17" - so she's shorter than plastic and resin Evangelines. She is also finer and I needed her to have all sizes and to be able to sew creations for all representatives of these ladies. :)

She came to me in her original outfit. This is the first Evangeline that did not reach me nude as the factory created her. The more I was happy because I was very curious how their dresses were sewn.

Ma przepiękny kolor włosów i świetną fryzurę. Postaram się zachować ją w tej formie, choć różnie to bywa, gdy lalki "pracują" jako modelki. ;)

She has wonderful hair colour and I love the hair style. I will try to keep it this way but it can be hard when the dolls "work" as my models. ;)

Strój bardzo do niej pasuje. Uszyty jest porządnie i ma piękne wykończenia. Miło popatrzeć, gdy stoi w nim na półce. :)

Niestety czarny welur spódnicy odbarwił nieco winyl w talii i na pupie (mimo tego, że lalka ma założone rajstopy w kolorze beżowym). No ale cóż, tak to bywa.

Jeśli chodzi o pozowanie - jest do niczego. Sztywna jak kołek, mogłaby nie mieć tych wszystkich stawów i nie byłoby zbytniej różnicy. Z pewnością odświeżę porównanie Evangelinowych ciałek, wtedy dokładnie wszystko zaprezentuję.

The outfit suits her a lot. It's sewn really neatly and has beautiful trims. It's so nice to look at her wearing it, standing on the shelf. :)

Unfortunately black velvet of the skirt stained the vinyl in the waist and on the bottom (even though she has beige tights on her). Well, nothing unexpected.

About posing - it sucks. She's stiff and I think that she might not have all these joints and there would be no difference. I will make new comparison of all three body types of Evangelines some day and will show you everything then.

Marudzę, marudzę - ale tak naprawdę jestem zachwycona. Jest po prostu piękna. :)

I whine, whine - but I am delighted to be truth. She is simply beautiful. :)

Mam nadzieję, że zdążę uszyć dla niej suknię jeszcze w tym roku - choć pewności nie mam, bo kolejka "rzeczy do zrobienia" jest naprawdę długa... ;)

I hope I will manage to sew a dress for her before this year ends - but I am not sure about that, my "things to do" list is really long... ;)