Pośród szafirków | Among the grape hyacinths

Dziś jeszcze raz Freddie. Tym razem w małej czarnej. Za to znów pośród szafirków, które ogromnie lubię, i które tworzą piękne tło do lalkowych zdjęć. :)

Korzystam więc, póki tak pięknie kwitną. 

Today, Freddie again. This time in a little black dress. But again among grape hyacinths, which I like very much, and which create a beautiful background for doll photos. :)

So I use it while they bloom so beautifully.

Sukienka o bardzo prostym kroju, na różne okazje. Wszyłam jasnoszarą podszewkę, aby nie trzeba się było martwić o przebarwienia na plastiku. Dół sukienki również jest dwuwarstwowy, pod czarnym materiałem jest coś w rodzaju halki. Zapinana jest na zamek błyskawiczny.

Dress with a very simple cut, for various occasions. I sew in a light gray lining so there is no need to worry about discoloration on the plastic. The bottom of the dress is also two-layer, under the black fabric there is something like a petticoat. Dress has a zipper on the back.

No naprawdę, urocza jest ta panienka. Choć generalnie zbieram lalki, które mają zdecydowanie bardziej realistyczny wygląd, to ta mnie urzekła. Zaczynam żałować, że mając kiedyś inną lalkę (Evie) z tej serii puściłam ją w świat. ;)

She's really cute. Although I generally collect dolls that have a much more realistic look, this one captivated me. I even regret that I sold one doll from this series (Evie) that I once had... ;)