czwartek, 10 września 2020

Idzie jesień... | Autumn is coming...


Pogoda za oknem iście jesienna. Trochę szaro, trochę buro, ale za to pojawia się czerwień i złoto na drzewach i krzewach. W sumie, to ja bardzo lubię jesień. :)

Dziś modelką została panna przemalowana przez Desdemonę. Była to jedna z Truskawek (panien made to move na ciałku plus), które kupiłam. Najpierw postanowiłam zmienić jej fryzurę. Potem miałam ją (spróbować) przemalować, w końcu jednak leżała tak bidna bez twarzy. Na całe szczęście przygarnęła ją Desdemona i panna dostała nową, śliczną i delikatną buźkę.

The weather outside the window is truly autumn. A bit gray, a bit drab, but red and gold appear on trees and shrubs. All in all, I like fall very much. :)

Today the model is a lady repainted by Desdemona. She was one of the Strawberries (made to move curvy dolls) I bought. First, I decided to change her hairstyle. Then I was supposed to (try) repaint her, but in the end poor thing was lying faceless. Fortunately, Desdemona took her in and the girl got a new, lovely and gentle face.

Dziewczę dostało jeansy dzwony. Do tego batystową, haftowaną tunikę i ciepły szal z brązowej włóczki przetykanej połyskującą nitką. I pasek z bordowej skórki.

The girl was given flared jeans. In addition, a cotton batiste, embroidered tunic and a warm shawl made of brown yarn interspersed with shiny thread. And a belt made of maroon leather.



Nie dość, że namęczyłam się z kiepskim światłem, to jeszcze złapał mnie deszcz... ;)


Not only did I get tired of poor lighting, but I was also caught by the rain ...;)



 W sobotę wypada rocznica bloga. Już mam prawie naszykowany wpis. I oczywiście planuję rozdawajkę. :) Nie przegapcie zatem następnego postu. :)

Pozdrawiam Was gorąco!

The blog's anniversary is on Saturday. I already have an almost ready entry. And of course I'm planning a giveaway. :) So don't miss the next post. :)

I greet you warmly!

38 komentarzy:

  1. Ale cudne mini jabłuszka :D Piękna Pani :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To owoce irgi. :) Piękna jest, ogromnie ją lubię. :)

      Usuń
  2. Cudowna, jesienna dziewczyna! Oczarowała mnie w 100%! Piękna, delikatna i bardzo naturalna buzia, urocza fryzurka (a nie żal Ci było jej włosków?) oraz wspaniały, przemyślany strój na jesienne spacery!
    Z wielką przyjemnością obejrzałam spokojne, wrześniowe fotografie :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo się cieszę, że tak uważasz - bo i ja się nią zachwycam. :)
      Włosów nie było mi żal, bo wyjątkowo trafił się z bardzo brzydkimi końcówkami (mam jeszcze dwie Truskawki i mają prześliczne włosy - tamtym bym nie ciachnęła).

      Usuń
  3. Bardzo twarzowa i klimatyczna ta stylizacja. Co to za jabłuszka?🤔

    OdpowiedzUsuń
  4. Jesień tak ubranej pannie nie straszna.:) Jabłuszka przyciągają uwagę. Pozdrawiam Asiu.:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wygląda na zadowoloną. :)
      Pozdrawiam serdecznie!

      Usuń
  5. I love her natural look! I would wear that myself. Great pictures and a comfy looking, wearable outfit that looks perfect on her.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I love her look too. :)
      It's nice to read you like the clothes and photos. Thank you! :)

      Usuń
  6. Świetne te miniaturki jabłek :D Podoba mi sie jej fryzura, przewaznie widzę takie lalki o długich włosach a tu mila niespodzianka :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawdziwe owoce, rosną na irdze. :)
      Dziękuję!

      Usuń
  7. Wspaniała lalka-repaint mistrzowski ! Świetne ciuszki-to akurat standard u Ciebie :D I piękna, klimatyczna sesja !

    OdpowiedzUsuń
  8. Świetnie wykonana zmiana buźki; fajny zestaw ubrankowy - i super sesja, jak zresztą zawsze:))
    Serdecznie pozdrawiam:))

    OdpowiedzUsuń
  9. O, a ja się zastanawiałam po pierwszym zdjęciu, cóż to za piękność do Ciebie zawitała? Pięknie wygląda w tej jesiennej stylizacji i z zupełnie odmienionym pyszczkiem! I dzwony, i tunika i szal są po prostu obłędne i nawet deszcz wpisał się w jesienną prezentację :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się bardzo, że Ci się spodobała. :)
      Tak, sesja wyszła typowo jesienna. :)
      Dziękuję bardzo!

      Usuń
  10. Ten mini-koszyczek z jabłuszkami jest taki uroczy, super są takie akcesoria. Za jesienią nie przepadam, ale w takim wydaniu dałaby się polubić. Pozdrawiam! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wszelkie miniaturki dodają uroku sesjom, więc zbieram co się da. :)
      Jesień całkiem lubię. Choć to wiosnę kocham najbardziej. :)
      Pozdrawiam!

      Usuń
  11. Piękny pysiaczek w pięknej, delikatnie jesiennej stylizacji :0)
    Pozdrawiam serdecznie :0)

    OdpowiedzUsuń
  12. This is a really lovely doll. I was just going to say how much I love that repaint. It suits her and her hair style is so nice too. Love her outfit, definitely gives off Autumn vibes.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I'm happy you like her. I was really happy how she turned out. Desdemona did a great job. :)
      Thank you!

      Usuń
  13. Que maravilloso atuendo! Desdemona está muy bien preparada para estas mañanas frescas,que anuncian ya el otoño!!
    Besos.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you! Yes, she looks like she's content with her new clothes. ;)
      Big hugs!

      Usuń
  14. Dzwony są super! W dodatku świetnie wyglądają na pannie z krągłościami. Kolory zestawu są bardzo jesienne. U mnie na razie słonecznie, choć wczoraj bardzo wiało.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję! Pannom plus dobrze w takim kroju, to prawda. :)
      U nas na razie słonko dopisuje, oby tak dalej. :) Choć noce już bardzo zimne.

      Usuń
  15. Cóż za wspaniała transformacja! Truskawka wygląda o niebo lepiej. Dostała śliczną nową twarz i fryzurę i oczywiście fantastyczne ciuchy od Ciebie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się bardzo, że Ci się podoba. :)
      Dziękuję!

      Usuń
  16. jestem zauroczona Pannicą
    i Jej stylówą - gratuluję
    jedynej w swoim rodzaju lali!

    OdpowiedzUsuń

Serdecznie dziękuję za Wasze komentarze!

Thank you very much for your comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...