Ciri

Ta panienka również jest majowym nabytkiem. Czekała jednak na nową fryzurę. To Barbie Fashionistas nr 107, Malibu Camo. W oryginale ma część głowy pokrytą czarnym flokiem. Powiem szczerze, że nie bardzo mi się to podobało.

Usunęłam zatem tą część i wszyłam włosy w podobnym (choć nie identycznym) kolorze. Uzupełniłam też ubytki w innych częściach głowy i zrobiłam jej nowy przedziałek. Przesadziłam ją też na ciałko made to move.

This lady is another May acquisition. However she was waiting for a new hairstyle. It's Barbie Fashionistas #107, Malibu Camo. In original she has part of the head covered with black flock. To be honest - I didn't really like it.

So I removed that part and sewed in new hair in similar (but not identical) colour. I filled up the cavities in other parts of the head and made a new parting. I put her on the made to move body.

Od dawna chorowałam na Fashionistkę nr 63, której jak do tej pory nie udało mi się dopaść. W tej chwili już mi przeszło, bo ta podoba mi się bardziej. Zwłaszcza po tym częściowym reroocie. Rośnie grono moich "najbardziej ulubionych" modelek. ;)

Poniżej ślicznotka przy mojej ulubionej fuksji 'Hawkshead'. W tym roku wszystkie fuksje kwitną nieco mniej obficie, chyba te upały im nie służą. Wcale się nie dziwię, bo i ja mam dość...

I really wanted to have Barbie Fashionistas #63 but I never got her. Right now I'm over her, because  I like this one much, much more. Especially after this partial reroot. A group of my "most favourite" models is growing. ;)

Pretty one near my favourite fuchsia 'Hawkshead' on the photo below. All my fuchsias are blooming less profusely this year, I think these heat do not serve them. I'm not surprised, I have enough too...

Lalka ma head mold Skipper. Zwykle zostawiam "fabryczne" imiona, ale w tym przypadku ani trochę mi ono nie pasuje. Postanowiłam zrobić wyjątek i przechrzcić ją na Ciri. Prawdopodobnie to ze względu na to, że właśnie mam za sobą odświeżenie całego cyklu wiedźmińskiego. I czekam na nowy serial Netflixa. ;)

Zatem platynowa panienka została Cirillą.

The doll has Skipper head mold. I usually leave the "factory" names but in this case it doesn't suit me at all. So I decided to make an exception and change it to Ciri. It's probably because I just finished reading the whole Witcher saga (again). And I'm waiting for new Netflix series. ;)

So the platinum hair lady became Cirilla.

W pierwszej kolejności uszyłam czerwoną sukienkę. Ale potem pomyślałam, że w turkusowym też jej będzie ładnie. I uszłam drugą. :)

Przy obu użyłam batystu bawełnianego. Jest cieniutki i świetnie układa się na lalkach.

First I sewed the red dress. But then I thought that she will look pretty in turquoise too. So I sewed another one. :)

Both are made of cotton batiste. It's very thin and looks great on dolls.

Próbowałam uchwycić połączenie oryginalnych włosów i tych, które wszyłam. Różnica w kolorze jest naprawdę niewielka, wyszły delikatne pasemka i bardzo podoba mi się ten efekt. Kanekalon, który wszywałam jest nieco grubszy i sztywniejszy, ale trzeba się dobrze przyjrzeć, aby to zauważyć.

I tried to catch combination of the original hair and these new ones. The difference in colour is really small, delicate highlights came out and I like this effect very much. The kanekalon I used is a bit thicker and stiffer but you really need to take a closer look to notice that.

Ciekawe, czy ktoś z Was zgadnie co wystąpiło w roli jabłuszek. :) Podpowiem, że to coś z mojego ogródka.

I wonder if any of you will guess what I used as tiny apples. :) I will tell you that it is something from my own garden.

Co myślicie o tej zmianie fryzury? W której sukience panienka podoba Wam się bardziej?

What do you think about changing the hair style? In which dress do you like this lady more?