Nareszcie zakończyłam cały projekt i dziś mogę Wam zaprezentować wszystkie moje panny różnych rozmiarów w wieczorowych kreacjach. No i biżuterii oczywiście - dla każdej z nich coś zrobiłam. Z tego wszystkiego wyszedł mały pokaz mody. ;)
Mam nadzieję, że Wam się spodoba.
I finally finished whole project and I can present to you all my grils in different sizes in evening creations today. And jewellery of cours - I made something for every one of them. And because of that we have a small fashion show. ;)
I hope you will like it.
The Barbie Look Pool Chick zamieniła błękity na czerń. Suknia jest w założeniu podobna do kreacji Brianny, ale oczywiście nie ma aż tylu warstw tiulu. Uszyłam ją tylko z dwóch warstw, dzięki czemu układa się bardzo ładnie nawet na 12-calowej lalce.
The Barbie Look Pool Chick changed blue on black. Her gown is similar to Brianna's dress, but of course it doesn't have so many layers. I sewed it out of two layers only. Thanks to that it arrange quite nicely even on 12" doll.
Mera prezentuje długą, asymetryczną suknię. Wyjątkowo podoba mi się połączenie koloru materiału i jej rudych włosów.
Mera presents long, asymmetric dress. I like the combination of fabric colour and her red hair very much.
Lea dostała czarną sukienkę i biżuterię z perełek. Przemalowałam jej usta. Wcześniej miała oczywiście różowe...
Lea was given black dress and pearl jewellery. I repainted her lips. She had pink before, of course...
Malowanie objęło jeszcze kilka innych lalek, między innymi obie Joyce. Poniżej ciemnowłosa, a później zobaczycie też pannę made to move curvy po zmianie szminki.
Painting included some other dolls, both Joyces among others. Below you can see the dark-haired one and you will see curvy made to move girl after changing her lipstick later.
W całym towarzystwie ostała się jedna Millie. ;)
There is one Millie left in the whole group. ;)
Hiszpanka na razie jeszcze bez falban. ;)
Spanish girl still without frills. ;)
Typowa mała czarna.
Here is the classic little black dress.
A ta petitka pierwszy raz prezentuje jakąś z moich sukienek, mimo, że jest u mnie dokładnie od roku. Co prawda miała już zmieniony kolor ust przez Anię, ale pokusiłam się o jeszcze jedną próbę.
And this petite doll presents one of my dresses for the first time even if she's at my place for a year now. Although she already had her lips colour changed by Ann I was tempted to make another try.
Jak się zapewne domyślacie ustawianie tej całej ferajny było... czasochłonne. Generalnie co chwilę większa część panien lądowała poza wybiegiem. Powiem Wam, że ciałko made to move curvy jest jednak bardziej stabilne i ona chyba jako jedyna nie prowokowała znacznej ilości nieprzyzwoitych słów w trakcie sesji. ;)
As you undoubtedly can guess settin this whole gang was... time consuming. Every moment part od the girls fell down from the catwalk. I can only tell you that made to move curvy body is much more stable and she was the only one who did not provoke many improper words during the session. ;)
W długiej sukni wieczorowej ciałko Model Muse nie wydaje się tak strasznie szczupłe. Podoba mi się w takim wydaniu.
In the long evening gown Model Muse body doesn't seem to be so thin. I like her this way a lot.
Ostatnią z 12-calowych modelek jest Darby od Integrity Toys.
Last of the 12" models in Darby from Integrity Toys.
I wszystkie maluchy w komplecie. ;)
And all little things all togheter. ;)
Nie powtarzałam już sesji tych sukni, które widzieliście. Gdyby ktoś przegapił, a był ciekaw, zapraszam do poprzednich postów:
- Brianna (Raccoon Doll Anthemis Daisy)
- Claire (Tonner)
- Meluzyna (Dark Smile Evangeline Ghastly) - choć tu akurat zmieniłam dół sukni odrobinę. Myślę, że teraz wygląda lepiej. ;)
A na pierwszy rzut idzie Precious Metal, zwana Antośką, od Tonnera.
I didn't repeat session of the dresses you already have seen. If someone missed them but is curious of them I invite to see previous posts:
- Brianna (Raccoon Doll Anthemis Daisy)
- Claire (Tonner)
- Meluzyna (Dark Smile Evangeline Ghastly) - well I did minor changes in the bottom of the dress. I think it looks better now. ;)
And first is Tonner's Precious Metal called Antonina.
Ellowyne w sukni jak dla księżniczki. ;) Przy 16-calowych dziewczynach mogłam bardziej zaszaleć z biżuterią. Co ogromnie lubię.
Ellowyne in princess' dress. ;) I love that I can play a bit making jewellery for 16" girls.
Nie mogło zabraknąć Modliszki. Wspominałam, że biżuteria ze szklanych perełek nie bardzo pasowała mi do kreacji Brianny. Za to tu tworzy o wiele lepszy duet z granatową suknią.
No way that Mantis would be missing here. I mentioned that glass pearls jewellery set didn't match for me to Brianna's dress. But here it makes a nice duet with the navy blue dress.
Każda inna, każda wyjątkowa.
So different, so exceptional.
Tu jeszcze w towarzystwie Raccoon doll.
Here with Raccoon doll company.
A tu już pełen komplet.
And here it is the full set.
Jakby wesoło nie było - muszę trochę odpocząć od takich grupowych sesji. ;)
Biorę się teraz za bardziej indywidualne projekty.
As fun as it was - I need to take a rest from such group sessions. ;)
So here I go to some more individual projects now.
Jestem pod ogromnym wrażeniem 😍💗🌟
OdpowiedzUsuńMiło mi to czytać. :)
UsuńWszystkie dziewczęta prezentowały się zjawiskowo, cudne ujęcia 💕
OdpowiedzUsuńDziękuję! :)
UsuńPiękne kreacje, cudna biżuteria i wspaniały pokaz.:)
OdpowiedzUsuńDziękuję!
UsuńJestem pod wrażeniem, ale to chyba wiesz :D
OdpowiedzUsuńPrzepiękny pokaz :D
Cieszę się, że Ci się podoba. :)
UsuńRe-we-la-cja! Zarówno przecudne suknie (jakie Ty cudeńka tworzysz nawet dla maleństw!), jak i zestawy biżuterii (jak wyżej - aż trudno mi sobie wyobrazić, jak misterne musi być dłubanie np. tych ciupińkich kolczyczków) i no samo ustawienie panien na wybiegu! Na pewno było to czaso- i nerwochłonne, ale efekt jest niezrównany. Większe panny też zaprezentowały się w całej krasie... Trudno mi nawet wskazać, która z sukien podoba mi się najbardziej (podziwiam Cię też za inwencję w wymyślaniu kolejnych modeli!), ale po namyśle stwierdzam, że chyba będzie to ta, którą nosi panna Hiszpana. Jednak absolutnie wszystkie są cudne...
OdpowiedzUsuńDziękuję! Dłubanie rzeczywiście jest, zwłaszcza przy Barbiowej biżuterii. Ale to mi akurat niestraszne. ;)
UsuńZ ustawianiem już gorzej, z tym moje nerwy już czasami sobie nie radzą. :D
Such a lot of work Joanna, but worth it. You did a fabulous job of the dresses and the photo shoot, I can see so much patience would be required.
OdpowiedzUsuńBig hugs,
X
Thank you! :)
UsuńAs I wrote in the comment above - I have a lot of patience speaking of making outfits and jewellery. But I do lose my nerves during photo sessions sometimes. :D
Hugs!
O kurka, ale czad!!! Świetna robota kochana!!! Cała sesja, suknie, detale obłędne są :)
OdpowiedzUsuńCieszę się bardzo, że tak uważasz. :D
Usuńprawdziwy emocjonujący pokaz mody!!!
OdpowiedzUsuńogrom pracy i jeszcze więcej PASJI -
podziwiam NA MAKSA PO RAZ KOLEJNY!!!
Dziękuję, droga Inko! :)
UsuńWspaniały pokaż mody!!!!!! Wszystkie kreacje wprost przepiękne, wielkie Wow!!!!! Modelki prezentują się w nich zjawiskowo:-))))) serdecznie pozdrawiam:-)
OdpowiedzUsuńCieszę się bardzo, że zarówno panny jak i zdjęcia Ci się podobają. :)
UsuńNajbardziej podoba mi się sukienka Hiszpanki, jest taka misterna, te rękawy <3 *_*
OdpowiedzUsuńWidzę, że jej kreacja ma sporo zwolenników. :) Cieszę się.
UsuńI love them all! The different gowns are amazing.
OdpowiedzUsuńThank you!
UsuńZatkało mnie! Uczta i ambrozja ! Pomysł z pokazem mody i wykonanie-wspaniałe! Ale, ale, czy ja pisałam niedawno, że nie przepadam za sukienkami ?Lalka w sukience -to takie banalne.To zdanie już nieaktualne! Odwołuję. Za takimi przepadam !!!!Długo zastanawiałam się, czy jestem w stanie wybrać najładniejszą suknię, bo chciałabym je wszystkie dla swoich barbiowatych. Ogromnie podoba mi się sukienka murzynki, Hiszpanki, Mery, Laboutinki i Look Pool Chic . I przemalowane usta nieróżowe-brawo !!!
OdpowiedzUsuńDziękuję!
UsuńHaha, no coś wspominałaś Selinko. ;)
Jestem niezmiernie szczęśliwa, że moje ubranka wpłynęły na zmianę Twojej decyzji. :)
Jak już złapałam pędzel, to jakoś tak poszło. I od razu mi się lżej na duszy zrobiło. :D
So much work!!! My favorite is spanish girl, but I love there's so much variety of sizes and styles!! I also loved the knotted pearl necklace, such a classy style!!! and the dress was perfect for it (and the doll ofc).
OdpowiedzUsuńLoving the curvy mtm body on that gorgeous dress as well.
Thank you! :)
UsuńI like group sessions like this a lot - it's so fun to compare so many different dolls.
I'm very happy you like them.
Pokaz mody jak prawdziwy! Domyślam się, że ustawianie modelek było mega trudne, ale efekt wyszedł powalający. Hiszpanka wyróżniała się fajnymi rękawami, za to Mbili prezentowała pomysłowy tył sukni. Zresztą każda z modelek jest wyjątkowa.
OdpowiedzUsuńW tym roku Barbie kończy 60 lat. Ciekawa jestem czy coś szykujesz na tę okazję. :)
Dziękuję Nano. :) Miałam trochę kłopoty z oświetleniem, bo scena zrobiła się na tyle duża, że moje standardowe lampy nie bardzo to ogarniały. Ale mam nadzieję, że mimo to nie jest źle. ;)
UsuńHmmm... Poniekąd coś szykuję. Ale jeszcze nie zdradzę co. :)
Szczęka wpadła mi pod biurko i pikawa na chwile stanęła. Tyle dobra na raz może uśmiercić bardziej wrażliwe staruszki ;) Suknie są cudowne i musiały być bardzo pracochłonne, no i ta olśniewająca biżuteria. lalki to jednak mają dobrze, zwłaszcza u Ciebie. Pozdrawiam cieplutko. :)
OdpowiedzUsuńNo ładnie, potem będzie, że to moja wina. ;)
UsuńCieszę się jednak niezmiernie, że Ci się podobają i stroje, i świecidełka. :)
Pozdrawiam również!
Ale piękne kreacje :-) No i sam pomysł z pokazem mody... Ekstra! Jestem pod wrażeniem ustawienia lalek. Musiałaś się bardzo napracować. Ale efekt wspaniały. Brawo.
OdpowiedzUsuńDziękuję. :)
UsuńWiem, że nie ja pierwsza na ten pomysł wpadłam (u Neytiri bym nie tak dawno temu), ale pasował mi do okoliczności i ilości kiecek.
Z tym ustawianiem to był bal... No ale się udało. :)
Cześć Kamelia,
OdpowiedzUsuńCo to za pas startowy. Wszystkie panie wyglądają wspaniale, a sukienki i sukienki są niesamowite.
Wielki uścisk
Giac
Hello Giac!
UsuńThank you so much! Thank you for your visit and kind words. :)
Hugs!
Piękne kreacje dla nich przygotowałaś. Najbardziej podoba mi się sukienka Hiszpanki, a urodą Louboutin jestem wprost zauroczona :-)
OdpowiedzUsuńDziękuję!
UsuńCieszę się, że sukienka Hiszpanki tak Wam się spodobała. :)
Louboutin (muszę jej jakieś imię wymyślić, bo to się mało nadaje) jest wspaniała, wciąż się nią cieszę jak dziecko. :)
Wspaniały pokaz. Przepiękne kreacje uszyłaś dla swoich dziewczyn. Podziwiam!
OdpowiedzUsuńDziękuję serdecznie! :)
UsuńDziękuję!
OdpowiedzUsuńAle się napracowałaś!!! Przepiękny pokaz a panny tak urocze, że dech zapiera. Modliszka jak zwykle cudowna i z klasą, petitka taka malutka wśród innych lalek. A jedna panna bardzo mi królewnę Śnieżkę przypomina:)
OdpowiedzUsuńDziękuję! Cieszę się bardzo, że Ci się podoba. To prawda, petitka ginie w tłumie. ;)
UsuńNiesamowite. Naprawdę czapki z głów. Jestem pod tak ogromnym wrażeniem, nie potrafię sobie wyobrazić ile musiałaś włożyć w to pracy, ile czasu, ile serca. To się nazywa prawdziwa pasja, w słowniku obok słowa pasja powinien być adres twojego bloga :) Widać naprawdę że kochasz to co robisz, efekty są cudowne. Wspaniały pokaz, wszystkie lalki wyglądają elegancko! Sama chciałabym mieć takie sukienki, ale to marzenie :) Gdybym miała takie krawieckie zdolności, zapewne miałabym pełną szafę :D
OdpowiedzUsuńSesja genialna, naprawdę niesamowita!!!
Pozdrawiam ciepło ♡
Haha, miło mi czytać takie podsumowanie mojej pracy! Dzięki za ten komentarz. :D
UsuńCóż za cudowne kreacje! Wspaniały pokaz! Ileż to pracy! Podziwiam!
OdpowiedzUsuńDziękuję!
UsuńBeautiful dresses in blue and a wonderful photo session. I can imagine that it was a lot of work! Well done! :)
OdpowiedzUsuńThank you!
UsuńWow, lalki wyglądają jak prawdziwe! Świetna realizacja.
OdpowiedzUsuńhttp://sar-shy.blogspot.com
Dziękuję pięknie! :)
UsuńW tej sesji dominuje zabawa, oglądając uśmiech sam wychodzi na usta. Nie będę znów pisać jak rewelacyjna jesteś, bo to już wiesz. Suknie obłędne :)
OdpowiedzUsuńDziękuję Ci bardzo. :)
UsuńPodziwiałam już kreacje na Twoim IG :) Fantastyczne są jak zwykle. Mnie najbardziej podoba się ostatnie zdjęcie, gdzie zmieściły się panny w różnych rozmiarach razem :)
OdpowiedzUsuńDzięki wielkie! Ja też ogromnie lubię te zestawienia. :)
UsuńWow! Świetny pokaz przepięknych kreacji! :)
OdpowiedzUsuńDziękuję!
UsuńWidać w tym wszystkim ogrom pracy i cieszę się, że mogłaś nam pokazać te wszystkie wieczorowe kreacje, które są przepiękne! Dokładnie; każda inna, każda wyjątkowa i nie dziwię się, że musisz odpocząć od tych grupowych projektów, bo to naprawdę musiało być wykańczające. Ale efekt jest zdumiewający! Przepiękny pokaz mody:)
OdpowiedzUsuńA ja się bardzo cieszę, że Wam się podoba. :)
UsuńAle tak, na razie jakieś pojedyncze sesje się szykują. ;)
What a great fashion show. Your girls really rocked that runway. I love all the dresses. Everytime I see your Mera, I am so tempted to re-dress mine. I have to fight the urge though! And you have a Precarious sculpt! She looks great.
OdpowiedzUsuńA very beautiful line up. And a lot of work!
Thank you!
UsuńMaybe you should buy another Mera to re-dress her? :D That would be a great solution... :D
Najprawdziwszy pokaz mody :) Musiałaś się naprawdę napracować i przy sukniach i przy ustawianiu ale efekt jest niesamowity. Każda lalka wprost zachwyca :)
OdpowiedzUsuńDziękuję!
UsuńI LOVE, LOVE, LOVE, LOVE, LOVE your fashion show!!! It has been a very long time since I've seen a doll fashion show and yours is the best! Each and every model performed very professionally and looked wonderful in her dress! I know this is a LOT of work and I applaud you, Camellia for all of the hard work you put into presenting this to us. Again, this was WONDERFUL!!!!!
OdpowiedzUsuńThank you April! It's so great to read your comment. You are the one who knows best everything about fashion shows, so it's a great joy for me to read it. :)
Usuń